AMS 300i. Оптическая система измерения расстояния и позиционирования
Датчики для автоматизированных процессов в библиотеках - конвейеры и складские системы - конвейеры и складские системы.
Библиотечный указатель уходит в прошлое.
Электронные датчики Leuze помогают автоматизировать процесс выдачи книг в современных библиотеках.
В больших библиотеках преобладает самообслуживание, начиная выпиской и заканчивая возвратом книги. Но очень немногие пользователи задумываются о том, как возвращаемые книги сортируются. Способствуют этому автоматизированные процессы с гибкими транспортными системами Swisslog-Telelift и датчиками Leuze electronic.
Немецкая национальная библиотека в Лейпциге предоставляет своим пользователям почти 25 миллионов книг. Каждый день тысячи из них используются, выдаются и возвращаются. Это огромное количество операций может обрабатываться только с помощью автоматизированных процессов. Кроме того, требуется малое время доступа, более короткие и экономичные процессы - это справедливо не только в Немецкой национальной библиотеке, но и Центре Якоб-Унд-Вильгельм-Гримм из Берлинского университета Гумбольдта («Библиотека Гримм») и Берлинской государственной библиотеки.
Транспортные решения от Swisslog-Telelift вносят ключевой вклад в обеспечение ускорения обработки заказов и освобождения персонала транспортировки книг вручную (цифры 1a и 1b). Высокоавтоматизированные процессы, которые избавляют пользователей библиотеки от ненужной траты времени при выдаче и возврате книг. Это требует надежных, высокоинтегрированных решений от Leuze electronic (рисунок 2). Для Йорга Франке, менеджера проектов транспортных систем для легких товаров в Swisslog-Telelift, преимущество очевидно: «Возвращенные книги снова доступны для выдачи за короткий промежуток времени, что без сомнения, является достоинством библиотеки».
"Специалист в области технологий легкого транспорта"
Компания Swisslog-Telelift, штаб-квартира которой находится в баварском городе Пуххайм, входит в состав Swisslog Group и является ведущим производителем конвейерных систем для транспортировки легких грузов и документов внутри помещений. В дополнение к рельсовым системам, этот производитель также производит автоматические транспортные системы максимальной вместимостью 500 кг.
В библиотеке компания проработала весь процесс логистики, от возврата и сортировки книги, до транспортировки в указанный стек. Все транспортные системы Swisslog-Telelift могут быть интегрированы в соответствии с индивидуальными требованиями существующих в настоящее время системах самообслуживания, используемых в библиотеках. Jörg Franke описывает портфолио услуг: «Мы разрабатываем и производим модульные системы практически для всех задач и предлагаем заказчику все, начиная от от проектирования и планирования до монтажа и ввода в эксплуатацию.
Мультилифт с электронными системами датчиков Leuze
В двух крупных библиотеках в Берлине - университетской и государственной, а также в Немецкой национальной библиотеке в Лейпциге в ходе ремонтных работ были реализованы решения, которые позволяют транспортировать книги в боксах на конвейерах, работающем в автоматическом режиме, и лифтах («вертикальные конвейеры») в назначенное место. Для этого использовалась система «MultLift». Эта принципиальная концепция от Swisslog-Telelift состоит в основном из ленточных и роликовых конвейеров для горизонтальной транспортировки в пределах этажа, а также полностью автоматических подъемников для вертикальной транспортировки между отдельными этажами зданий (рисунки 4 и 5).
Для транспортировки используются контейнеры максимальной вместимостью 25 кг. Система «MultiLift» работает с прямым целевым управлением (рис. 6). Йорг Франке объясняет, как это работает: «Адрес указан непосредственно на транспортном контейнере. Это могут быть либо лента со штрих-кодом, либо вращающиеся кодирующие диски. Запрос необходимого адреса выполняется бесконтактно при помощи сканнера Leuze electronic BCL 34. В результате контейнеры быстро и надежно доставляются до места назначения. В библиотеке Гримм в Берлине используются вращающиеся кодирующие диски от Leuze electronic (рис. 7). Вращая их, можно быстро и легко задать коды вручную. Полосы кодирования, используемые в государственной библиотеке и в Национальной библиотеке Германии, дают неограниченную возможность «вложенности» (рисунок 8). Это означает, что контейнеры можно оптимально укладывать друг в друга. Йорг Франке говорит: «Это экономит много пространства, например, в Национальной библиотеке Германии, где используется около 350 контейнеров».
Передача данных через PROFIBUS
Сканнеры штрих-кодов оснащены встроенным интерфейсом PROFIBUS. Это устраняет необходимость в шлюзах PROFIBUS и компонентах RS-232, что значительно снижает затраты на всю систему. Сканнеры штрих-кода BCL 34 считывают коды, которые были предварительно заданы на полосах кодирования (рисунок 9), и передают данные через PROFIBUS непосредственно в систему управления. Тем самым однозначно определяя адрес назначения каждого контейнера. Сканнеры имеют максимальную скорость передачи сигнала 12 МБит.
На устройствах установлено программное обеспечение PROFIBUS, т. е. для конфигурации не требуются дополнительные программы. При необходимости можно заменить сканнер штрих-кода за считанные секунды, не имея специальных технических знаний. Состояние BCL 34 может запрашиваться и контролироваться непосредственно с помощью диагностического программного обеспечения PROFIBUS.
Измерение расстояния в лифте
Для высокой пропускной способности и преодоления больших высот между этажами в Берлинской государственной библиотеке используется непрерывный контейнерный лифт, который функционирует аналогично патерностеру. Тогда как, в библиотеке Гримм используется линейный лифт для связи одиннадцати этажей друг с другом. Подъемные системы «MultiLift» загружаются и разгружаются полностью автоматически во время движения вверх и вниз. Двери автоматически и надежно закрываются с помощью электродвигателя после каждой операции погрузки и разгрузки.
При вертикальном перемещении контейнеров в лифте в систему управления поступают сигналы от устройств измерения расстояния AMS 200 Leuze electronic. Вместе с тем также передаются сигналы через PROFIBUS. Встроенному интерфейсу позволяет легко интегрировать в сеть PROFIBUS. Погрешность измерения составляет ±2 мм на расстоянии 120 м. Благодаря чрезвычайно быстрому определению местоположения, высокая динамика современных технологий привода может быть реализована в полном объеме (рисунок 10).
Измерительные датчики AMS 200 повышают безопасность системы за счет сообщений о риске аварии. С помощью предупреждающих сигналов устройства заблаговременно информируют пользователя о снижении производительности лазерного диода, недопустимых температурах или загрязнении оптики. Своевременное предупреждение и последующие ремонтные работы обеспечивают дополнительную надежность.
Хорошие результаты с самого начала
В общем, технологический альянс между «Swisslog-Telelift» и «Leuze electronic» гарантирует, что посетитель библиотеки быстро получит книгу и сможет с легкостью вернуть ее после прочтения с помощью терминала. За счет применения описанной выше модели автоматизации и объединения управление через сеть PROFIBUS, книги возвращаются на стеллажи и снова доступны для использования всего за несколько минут, даже на больших расстояниях в нескольких зданиях и на нескольких этажах. Это должно сделать читателей книг довольными, несмотря на то, что далеко не всем очевидна данная технология.